Skip to main content
Legal

Imprint

Legal disclosure pursuant to § 5 DDG

business

Information according to § 5 DDG

2peaches GmbH
Zwickauer Str. 55
08468 Reichenbach im Vogtland
Germany
call

Contact

person

Represented by

Managing Director: Tim Trinkies

description

Company register

Register court:
Amtsgericht Chemnitz (Chemnitz Local Court)
Register number:
HRB 34616
receipt_long

VAT identification number

Pursuant to § 27a of the German Value Added Tax Act:
DE303659107

manage_accounts

Responsible for content pursuant to § 18 para. 2 MStV

Tim Trinkies
2peaches GmbH
Zwickauer Str. 55
08468 Reichenbach im Vogtland
gavel

Liability for content

As a service provider we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law pursuant to § 7 para. 1 DDG. According to §§ 8 to 10 DDG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

link

Liability for links

Our offering contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this external content.

balance

Consumer dispute resolution

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

copyright

Copyright

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution or any form of exploitation outside the limits of copyright law requires the written consent of the respective author or creator.

auto_awesome

AI transparency under the EU AI Act

We label AI-generated content in line with Article 50 of the EU AI Act (Regulation (EU) 2024/1689), whose transparency obligations apply from 2 August 2026.

Some of the images on our industry pages, as well as the hero videos, show photorealistic people generated with AI, such as care workers, construction workers or service staff. These depictions carry the European Commission's official labelling symbol, directly on the image or video and visible on first exposure. The label looks like this:

Official EU symbol for labelling AI-generated content

Photos of our team and our customers are real photographs, not AI. App screenshots, pictograms and illustrations are schematic depictions without real people and therefore do not trigger a labelling obligation. All published content is reviewed by us and subject to our editorial responsibility.

The symbol comes from the European Commission (EU icons for labelling AI-generated content). As of 13 August 2026, responsible: Tim Trinkies.